$ 0 0 台風4号は20日、鹿児島県内の広い範囲を風速15メートル以上の強風域に巻き込みながら東シナ海を北上した。今後は次第に進路を東に変えながら、21日昼過ぎには九州に上陸する恐れがある。鹿児島地方気象台は、局地的に非常に激しい雨が降る見込みがあるとし、土砂災害や河川の増水に警戒を呼び掛けている。